-
1 brushability
1) Строительство: способность наноситься кистью2) Силикатное производство: укрывистость (керамики при декорировании)3) Полимеры: способность (краски) наноситься кистью -
2 line etching
1) Полиграфия: штриховое клише2) Силикатное производство: травление линий (при декорировании стекла)3) Реклама: травление штриховых клише -
3 multicolor screening
Силикатное производство: многоцветная печать (при декорировании) -
4 water spot
1) Техника: водяное пятно (дефект)2) Строительство: водяное пятно3) Силикатное производство: раковина (дефект эмалированных изделий), водное пятно (при декорировании керамических изделий) -
5 водное пятно
Silicates: water mark (дефект декорированных керамических изделий), water spot (при декорировании керамических изделий) -
6 многоцветная печать
1) Silicates: multicolor screening (при декорировании)2) Perfume: multicolors printing3) Makarov: chromatic printingУниверсальный русско-английский словарь > многоцветная печать
-
7 травление линий
Silicates: line etching (при декорировании стекла) -
8 укрывистость
1) Naval: covering quality2) Engineering: coverage (краски, лака), covering power (краски), hiding power (краски), hiding property (неорганических пигментов), spreading capacity (краски, лака)3) Construction: application property, coverage rate, covering capacity (краски), spreading rate (краски)4) Forestry: gap-filling property5) Information technology: opaqueness6) Silicates: brushability (керамики при декорировании)7) Perfume: covering ability8) Polymers: mileage (в кв. фут/галлон), opacity9) Makarov: coverage rate (краски и т.п.), handing properties, opacity (краски), opaqueness (краски)10) Paint and varnish: hide -
9 Buntdruck
сущ.1) общ. литография, репродукция, цветная литография, цветная картинка, цветная печать2) полигр. (тк.sg) многокрасочная печать, (тк.sg) цветная печать3) текст. многоцветная набивка, многоцветная печать -
10 Golddruck
сущ.1) полигр. печатание золотом, тиснение золотистой фольгой, тиснение золотом [фольгой золотистых оттенков]2) сил. золотая печать (при декорировании) -
11 золотая печать
adjsilic. Golddruck (при декорировании) -
12 многоцветная печать
adj1) comput. Farbabdruck, Farbdruck, Mehrfarbendruck2) polygr. synchromer Druck3) textile. Buntdruck4) silic. Buntdruck (при декорировании) -
13 Buntdruck
(m)многоцветная печать (при декорировании)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Buntdruck
-
14 Golddruck
(m)золотая печать (при декорировании)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Golddruck
См. также в других словарях:
Исаакиевский собор — Православный собор Исаакиевский собор Собор преподобного Исаакия Далматского … Википедия
Светящиеся краски — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Барокко — (итал. barocco «порочный», «распущенный», «склонный к излишествам», порт. perola barroca «жемчужина неправильной формы» (дословно «жемчужина с пороком»); существуют и другие предположения о происхождении этого слова) … … Википедия
Декупаж — Миниатюрный стульчик в технике декупаж Декупаж (фр. decouper вырезать) декоративная техника по ткани, посуде, мебели и … Википедия
Символы Азербайджана — В Википедии ес … Википедия
Батик — техника росписи тканей или украшенная этой росписью сама ткань. Родина Б. Индонезия. Роспись Б. основана на применении резервирующих составов, ограничив. растекаемость краски по полотну, и последоват. окрашивании изделия. Различают два способа… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Чёрная вышивка — Образец ранней испанской чёрной вышивки: бургундская «Дама с зайцем». Вышитая сорочка видна через разрезы на рукавах. ок. 1505, Толедо … Википедия
ангоб — а м. engobe m. Декоративное покрытие белой или цветной глиной, наносимое на поверхность керамики до обжига. СИС 1954. Деокративное керамическое покрытие из беложгущихся и цветных глин, наносимое на поверхность керамического изделия и закрывающее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ангобировать — engober. Делать ангоб. Ганшина. Ангобирование я, ср. К приемам ангобирования отностя технику декорирования фарфора пат сюр пат . Власов 8 1 244. При декорировании фарфора техника ангобирования. Аполлон 37. Ангобировщик а, м. Сб. Худфонда 280.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Смоленская церковь (Софрино) — Церковь Церковь Смоленской иконы Божьей Матери … Википедия
Япония* — Содержание: I. Физический очерк. 1. Состав, пространство, береговая линия. 2. Орография. 3. Гидрография. 4. Климат. 5. Растительность. 6. Фауна. II. Население. 1. Статистика. 2. Антропология. III. Экономический очерк. 1. Земледелие. 2.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона